*** Ne do të zbatojmë plotësisht detyrën e "gjashtë garancive", do të forcojmë rregullimin ndërciklik të politikave makro, do të rrisim mbështetjen për ekonominë reale, do të vazhdojmë të rivendosim zhvillimin e ekonomisë kombëtare, do të thellojmë reformën, hapjen dhe inovacionin, duke siguruar në mënyrë efektive jetesën, të ndërmerrni hapa të rinj në ndërtimin e një modeli të ri zhvillimi, të arrini rezultate të reja në zhvillim me cilësi të lartë dhe të arrini një fillim të mbarë të planit pesëvjeçar të 14-të.
Sipas kontabilitetit paraprak, PBB-ja vjetore ishte 114367 miliardë juanë, një rritje prej 8.1% krahasuar me një vit më parë me çmime konstante dhe një rritje mesatare prej 5.1% në dy vitet.Në terma tremujorë, ai u rrit me 18.3% nga viti në vit në tremujorin e parë, 7.9% në tremujorin e dytë, 4.9% në tremujorin e tretë dhe 4.0% në tremujorin e katërt.Sipas industrisë, vlera e shtuar e industrisë parësore ishte 83086.6 miliardë juanë, një rritje prej 7.1% krahasuar me vitin e kaluar;Vlera e shtuar e industrisë dytësore ishte 450,904 miliardë juanë, një rritje prej 8,2%;Vlera e shtuar e industrisë terciare ishte 60968 miliardë juanë, një rritje prej 8.2%.
1. Prodhimi i drithit arriti një nivel të ri të lartë dhe prodhimi blegtoral u rrit në mënyrë të qëndrueshme
Prodhimi i përgjithshëm i grurit në të gjithë vendin ishte 68,285 milionë tonë, një rritje prej 13,36 milionë tonësh ose 2,0% krahasuar me një vit më parë.Midis tyre, prodhimi i drithit veror ishte 145.96 milionë tonë, një rritje prej 2.2%;Prodhimi i orizit të hershëm ishte 28.02 milionë tonë, një rritje prej 2.7%;Prodhimi i grurit të vjeshtës ishte 508.88 milionë tonë, një rritje prej 1.9%.Sa i përket varieteteve, prodhimi i orizit ishte 212.84 milionë tonë, një rritje prej 0.5%;Prodhimi i grurit ishte 136.95 milionë tonë, një rritje prej 2.0%;Prodhimi i misrit ishte 272.55 milionë tonë, një rritje prej 4.6%;Prodhimi i sojës ishte 16.4 milionë tonë, me një rënie prej 16.4%.Prodhimi vjetor i mishit të derrit, gjedheve, deleve dhe shpendëve ishte 88.87 milionë tonë, një rritje prej 16.3% krahasuar me një vit më parë;Midis tyre, prodhimi i mishit të derrit ishte 52.96 milionë tonë, një rritje prej 28.8%;Prodhimi i viçit ishte 6.98 milion ton, një rritje prej 3.7%;Prodhimi i mishit të deles ishte 5.14 milionë tonë, një rritje prej 4.4%;Prodhimi i mishit të shpendëve ishte 23.8 milionë tonë, një rritje prej 0.8%.Prodhimi i qumështit ishte 36.83 milionë tonë, një rritje prej 7.1%;Prodhimi i vezëve të shpendëve ishte 34.09 milionë tonë, me një rënie prej 1.7%.Në fund të vitit 2021, numri i derrave të gjallë dhe dosave pjellore u rrit përkatësisht me 10.5% dhe 4.0% në fund të vitit të kaluar.
2. Prodhimi industrial vazhdoi të zhvillohej, dhe prodhimi i teknologjisë së lartë dhe prodhimi i pajisjeve u rritën me shpejtësi
Gjatë gjithë vitit, vlera e shtuar e industrive mbi madhësinë e përcaktuar u rrit me 9.6% krahasuar me një vit më parë, me një rritje mesatare prej 6.1% në dy vitet e fundit.Në tre kategori, vlera e shtuar e industrisë minerare është rritur me 5.3%, industria përpunuese është rritur me 9.8%, dhe industria e prodhimit dhe furnizimit me energji elektrike, ngrohje, gaz dhe ujë është rritur me 11.4%.Vlera e shtuar e prodhimit të teknologjisë së lartë dhe prodhimit të pajisjeve u rrit përkatësisht me 18.2% dhe 12.9%, 8.6 dhe 3.3 pikë përqindje më shpejt se ajo e industrive mbi madhësinë e përcaktuar.Sipas produktit, prodhimi i automjeteve me energji të re, robotëve industrialë, qarqeve të integruara dhe pajisjeve mikrokompjuterike u rrit përkatësisht me 145.6%, 44.9%, 33.3% dhe 22.3%.Përsa i përket llojeve ekonomike, vlera e shtuar e sipërmarrjeve zotëruese shtetërore është rritur me 8,0%;Numri i ndërmarrjeve aksionare u rrit me 9,8%, dhe numri i ndërmarrjeve dhe ndërmarrjeve me investime të huaja të investuara nga Hong Kongu, Makao dhe Tajvani u rrit me 8,9%;Ndërmarrjet private u rritën me 10.2%.Në dhjetor, vlera e shtuar e industrive mbi madhësinë e përcaktuar u rrit me 4.3% nga viti në vit dhe me 0.42% nga muaji në muaj.Indeksi i menaxherëve të blerjeve të prodhimit rezultoi 50.3%, me 0.2 pikë përqindjeje më shumë se muaji i kaluar.Në vitin 2021, shkalla e shfrytëzimit të kapaciteteve industriale kombëtare ishte 77.5%, një rritje prej 3.0 pikë përqindjeje krahasuar me një vit më parë.
Nga janari në nëntor, ndërmarrjet industriale mbi Madhësinë e Përcaktuar arritën një fitim total prej 7975 miliardë juanë, një rritje nga viti në vit prej 38,0% dhe një rritje mesatare prej 18,9% në dy vitet.Marzhi i fitimit të të ardhurave operative të Ndërmarrjeve Industriale mbi madhësinë e përcaktuar ishte 6.98%, një rritje prej 0.9 pikë përqindjeje nga viti në vit.
3. Industria e shërbimeve vazhdoi të rimëkëmbet dhe industria moderne e shërbimeve u rrit mirë
Industria terciare u rrit me shpejtësi gjatë gjithë vitit.Sipas industrisë, vlera e shtuar e transmetimit të informacionit, softuerit dhe shërbimeve të teknologjisë së informacionit, akomodimit dhe hotelierisë, transportit, magazinimit dhe shërbimeve postare u rrit përkatësisht me 17.2%, 14.5% dhe 12.1% krahasuar me një vit më parë, duke ruajtur një rritje restauruese.Gjatë gjithë vitit, indeksi kombëtar i prodhimit të industrisë së shërbimeve u rrit me 13.1% krahasuar me një vit më parë, me një rritje mesatare prej 6.0% në dy vitet e fundit.Në dhjetor, indeksi i prodhimit të industrisë së shërbimeve u rrit me 3.0% nga viti në vit.Nga janari në nëntor, të ardhurat operative të ndërmarrjeve të shërbimit mbi madhësinë e përcaktuar u rritën me 20.7% nga viti në vit, me një rritje mesatare prej 10.8% në dy vitet e fundit.Në muajin dhjetor, indeksi i aktivitetit të biznesit në industrinë e shërbimeve rezultoi 52.0%, një rritje prej 0.9 pikë përqindjeje krahasuar me muajin paraardhës.Ndër to, indeksi i aktivitetit të biznesit të shërbimeve të telekomunikacionit, radiotelevizionit dhe transmetimit satelitor, shërbimeve monetare dhe financiare, shërbimeve të tregut të kapitalit dhe industrive të tjera mbeti në një diapazon të lartë bumi prej më shumë se 60.0%.
4. Shkalla e shitjeve në treg u zgjerua dhe shitjet e mallrave bazë të jetesës dhe përmirësimit u rritën me shpejtësi
Shitjet totale me pakicë të mallrave të konsumit social gjatë gjithë vitit ishin 44082.3 miliardë juanë, një rritje prej 12.5% krahasuar me vitin e kaluar;Norma mesatare e rritjes në dy vitet ishte 3.9%.Sipas vendndodhjes së njësive të biznesit, shitjet me pakicë të mallrave të konsumit urban arritën në 38155.8 miliardë juanë, një rritje prej 12.5%;Shitjet me pakicë të mallrave të konsumit rural arritën në 5926.5 miliardë juanë, një rritje prej 12.1%.Sipas llojit të konsumit, shitjet me pakicë të mallrave arritën në 39392.8 miliardë juanë, një rritje prej 11.8%;Të ardhurat nga kateringu ishin 4689.5 miliardë juanë, një rritje prej 18.6%.Rritja e konsumit bazë të jetesës ka qenë e mirë dhe shitjet me pakicë të mallrave të pijeve, drithërave, vajit dhe ushqimeve të njësive mbi kuotën janë rritur përkatësisht me 20.4% dhe 10.8% krahasuar me një vit më parë.Kërkesa në rritje e konsumatorit vazhdoi të lirohej dhe shitjet me pakicë të arit, argjendit, bizhuterive dhe furnizimeve të zyrës kulturore të njësive mbi kuotën u rritën përkatësisht me 29.8% dhe 18.8%.Në dhjetor, totali i shitjeve me pakicë të mallrave të konsumit social u rrit me 1.7% nga viti në vit dhe u ul me 0.18% nga muaji në muaj.Gjatë gjithë vitit, shitjet kombëtare me pakicë në internet arritën në 13088.4 miliardë juanë, një rritje prej 14.1% krahasuar me vitin e kaluar.Midis tyre, shitjet me pakicë në internet të mallrave fizike ishin 10804.2 miliardë juanë, një rritje prej 12.0%, duke zënë 24.5% të shitjeve totale me pakicë të mallrave të konsumit social.
5. Investimet në asetet fikse ruajtën rritjen dhe investimet në prodhim dhe industritë e teknologjisë së lartë u rritën mirë
Gjatë gjithë vitit, investimi kombëtar i aseteve fikse (me përjashtim të fermerëve) ishte 54454.7 miliardë juanë, një rritje prej 4.9% krahasuar me vitin e kaluar;Norma mesatare e rritjes në dy vitet ishte 3.9%.Sipas sipërfaqes, investimet në infrastrukturë u rritën me 0.4%, investimet në prodhim u rritën me 13.5%, dhe investimet për zhvillimin e pasurive të paluajtshme u rritën me 4.4%.Zona e shitjes së banesave komerciale në Kinë ishte 1794.33 milionë metra katrorë, një rritje prej 1.9%;Vëllimi i shitjeve të banesave komerciale ishte 18193 miliardë juanë, një rritje prej 4.8%.Sipas industrisë, investimet në industrinë parësore janë rritur me 9,1%, investimet në industrinë dytësore janë rritur me 11,3%, dhe investimet në industrinë terciare janë rritur me 2,1%.Investimi privat ishte 30765.9 miliardë juanë, një rritje prej 7.0%, duke zënë 56.5% të investimit total.Investimet në industritë e teknologjisë së lartë u rritën me 17.1%, 12.2 pikë përqindje më shpejt se investimi total.Ndër to, investimet në prodhimtarinë e teknologjisë së lartë dhe shërbimet e teknologjisë së lartë u rritën përkatësisht me 22.2% dhe 7.9%.Në industrinë e prodhimit të teknologjisë së lartë, investimet në prodhimin e pajisjeve elektronike dhe të komunikimit, në prodhimin e pajisjeve kompjuterike dhe zyre u rritën përkatësisht me 25.8% dhe 21.1%;Në industrinë e shërbimeve të teknologjisë së lartë, investimet në industrinë e shërbimeve të tregtisë elektronike dhe në industrinë e shërbimeve të transformimit të arritjeve shkencore dhe teknologjike u rritën përkatësisht me 60.3% dhe 16.0%.Investimet në sektorin social janë rritur me 10.7% krahasuar me një vit më parë, nga të cilat investimet në shëndetësi dhe arsim janë rritur përkatësisht me 24.5% dhe 11.7%.Në dhjetor, investimet në aktive fikse u rritën me 0.22% nga muaji në muaj.
6. Importi dhe eksporti i mallrave u rritën me shpejtësi dhe struktura tregtare vazhdoi të optimizohej
Vëllimi total i importit dhe eksportit të mallrave gjatë gjithë vitit ishte 39100.9 miliardë juanë, një rritje prej 21.4% krahasuar me vitin e kaluar.Midis tyre, eksporti ishte 21734.8 miliardë juanë, një rritje prej 21.2%;Importet arritën në 17366.1 miliardë juanë, një rritje prej 21.5%.Importet dhe eksportet kompensojnë njëra-tjetrën, me një suficit tregtar prej 4368.7 miliardë juanë.Importi dhe eksporti i tregtisë së përgjithshme u rritën me 24.7%, duke zënë 61.6% të totalit të importit dhe eksportit, me një rritje prej 1.6 pikë përqindje krahasuar me një vit më parë.Importi dhe eksporti i ndërmarrjeve private u rritën me 26.7%, duke zënë 48.6% të totalit të importit dhe eksportit, një rritje prej 2 pikë përqindjeje krahasuar me një vit më parë.Në dhjetor, importi dhe eksporti total i mallrave ishte 3750.8 miliardë juanë, një rritje prej 16.7% nga viti në vit.Midis tyre, eksporti ishte 2177.7 miliardë juanë, një rritje prej 17.3%;Importet arritën në 1.573 trilion juanë, një rritje prej 16.0%.Importet dhe eksportet kompensojnë njëra-tjetrën, me një suficit tregtar prej 604.7 miliardë juanë.
7. Çmimet e konsumit u rritën në mënyrë të moderuar, ndërsa çmimet e prodhimit industrial ranë nga një nivel i lartë
Çmimi vjetor i konsumit (CPI) u rrit me 0.9% krahasuar me një vit më parë.Midis tyre, zona urbane u rrit me 1,0% dhe rurale me 0,7%.Sipas kategorive, çmimet e ushqimeve, duhanit dhe alkoolit u ulën me 0,3%, veshjet u rritën me 0,3%, banesat me 0,8%, nevojat ditore dhe shërbimet me 0,4%, transporti dhe komunikimi me 4,1%, arsimi, kultura dhe argëtimi. u rrit me 1.9%, kujdesi mjekësor u rrit me 0.4%, dhe furnizimet dhe shërbimet e tjera u ulën me 1.3%.Tek ushqimet, duhanin dhe alkoolin, drithërat u rritën me 1.1%, perimet e freskëta u rritën me 5.6%, dhe mishi i derrit u ul me 30.3%.CPI bazë, duke përjashtuar çmimet e ushqimeve dhe energjisë, u rrit me 0.8%.Në muajin dhjetor, çmimet e konsumit u rritën me 1.5% nga viti në vit, duke rënë 0.8 pikë përqindjeje nga muaji i kaluar dhe me 0.3% nga muaji në muaj.Gjatë gjithë vitit, çmimi i fabrikës së prodhuesve industrialë u rrit me 8,1% krahasuar me një vit më parë, u rrit me 10,3% nga viti në vit në dhjetor, u ul me 2,6 pikë përqindjeje krahasuar me një muaj më parë dhe u ul me 1,2% në muajin muaj.Në të gjithë vitin, çmimi i blerjes së prodhuesve industrialë u rrit me 11.0% krahasuar me një vit më parë, u rrit me 14.2% nga viti në vit në dhjetor dhe u ul me 1.3% nga muaji në muaj.
8. Situata e punësimit ishte përgjithësisht e qëndrueshme dhe shkalla e papunësisë në qytete dhe qyteza u ul
Gjatë gjithë vitit u krijuan 12.69 milionë vende të reja pune urbane, një rritje prej 830000 krahasuar me një vit më parë.Norma mesatare e papunësisë në vrojtimin urban kombëtar ishte 5.1%, një rënie me 0.5 pikë përqindje nga vlera mesatare e një viti më parë.Në dhjetor, shkalla kombëtare e papunësisë urbane ishte 5.1%, një rënie me 0.1 pikë përqindje nga e njëjta periudhë e vitit të kaluar.Midis tyre, popullsia e regjistruar rezidente është 5,1%, dhe popullsia e regjistruar rezidente është 4,9%.14,3% e popullsisë 16-24 vjeç dhe 4,4% e popullsisë 25-59 vjeç.Në dhjetor, shkalla e papunësisë në 31 qytete dhe qyteza të mëdha ishte 5.1%.Orari mesatar javor i punës i punonjësve të ndërmarrjeve në Kinë është 47.8 orë.Numri i përgjithshëm i punëtorëve migrantë gjatë gjithë vitit ishte 292.51 milionë, një rritje prej 6.91 milionë ose 2.4% krahasuar me një vit më parë.Midis tyre, 120.79 milionë punëtorë migrantë vendas, një rritje prej 4.1%;Ishin 171.72 milionë punëtorë migrantë, një rritje prej 1.3%.Të ardhurat mesatare mujore të punëtorëve migrantë ishin 4432 juanë, një rritje prej 8.8% krahasuar me vitin e kaluar.
9. Rritja e të ardhurave të banorëve në thelb ka mbajtur ritmin me rritjen ekonomike dhe raporti i të ardhurave për frymë të banorëve urbanë dhe ruralë është ngushtuar.
Gjatë gjithë vitit, të ardhurat e disponueshme për frymë të banorëve në Kinë ishin 35128 juanë, një rritje nominale prej 9.1% krahasuar me një vit më parë dhe një rritje mesatare nominale prej 6.9% në dy vitet;Duke përjashtuar faktorët e çmimeve, rritja reale ishte 8.1%, me një rritje mesatare prej 5.1% gjatë dy viteve, kryesisht në përputhje me rritjen ekonomike.Sipas vendbanimit të përhershëm, të ardhurat e disponueshme për frymë të banorëve urbanë ishin 47412 juanë, një rritje nominale prej 8,2% krahasuar me vitin e kaluar dhe një rritje reale prej 7,1% pas zbritjes së faktorëve të çmimeve;Banorët ruralë ishin 18931 juanë, një rritje nominale prej 10.5% krahasuar me vitin e kaluar dhe një rritje reale prej 9.7% pas zbritjes së faktorëve të çmimeve.Raporti i të ardhurave të disponueshme për frymë të banorëve urbanë dhe ruralë ishte 2.50, një rënie prej 0.06 krahasuar me një vit më parë.Të ardhurat mesatare të disponueshme për frymë të banorëve në Kinë ishin 29975 juanë, një rritje prej 8.8% në terma nominalë krahasuar me vitin e kaluar.Sipas pesë grupeve me të ardhura të barabarta të banorëve kombëtarë, të ardhurat e disponueshme për frymë të grupit me të ardhura të ulëta janë 8333 juanë, grupi me të ardhura mesatare të ulëta është 18446 juanë, grupi me të ardhura të mesme është 29053 juanë, grupi me të ardhura të mesme të larta është 44949 juanë. juan, dhe grupi me të ardhura të larta është 85836 juanë.Gjatë gjithë vitit, shpenzimet për konsum për frymë të banorëve në Kinë ishin 24100 juanë, një rritje nominale prej 13.6% krahasuar me një vit më parë dhe një rritje mesatare nominale prej 5.7% në dy vitet;Pa përfshirë faktorët e çmimeve, rritja reale ishte 12.6%, me një rritje mesatare prej 4.0% në dy vitet e fundit.
10. Popullsia e përgjithshme është rritur dhe shkalla e urbanizimit vazhdon të rritet
Në fund të vitit, popullsia kombëtare (përfshirë popullsinë e 31 provincave, rajoneve autonome dhe komunave drejtpërdrejt nën qeverinë qendrore dhe ushtarakët aktivë, duke përjashtuar banorët e Hong Kongut, Makaos dhe Tajvanit dhe të huajt që jetojnë në 31 provinca, rajone dhe komuna autonome direkt nën pushtetin qendror) ishte 1412.6 milionë, një rritje prej 480000 krahasuar me fundin e vitit të kaluar.Popullsia vjetore e lindjeve ishte 10.62 milion, dhe lindshmëria ishte 7.52 ‰;Popullsia e vdekur është 10,14 milion, dhe shkalla e vdekshmërisë së popullsisë është 7,18 ‰;Shkalla e rritjes natyrore të popullsisë është 0,34 ‰.Për sa i përket përbërjes gjinore, popullsia e meshkujve është 723.11 milionë dhe ajo e femrave është 689.49 milionë.Raporti gjinor i popullsisë së përgjithshme është 104.88 (100 për gratë).Për sa i përket përbërjes së moshës, popullsia në moshë pune të moshës 16-59 vjeç është 88.22 milionë, duke zënë 62.5% të popullsisë kombëtare;Ka 267.36 milionë njerëz të moshës 60 vjeç e lart, që përbëjnë 18.9% të popullsisë kombëtare, duke përfshirë 200.56 milionë njerëz të moshës 65 vjeç e lart, që përbëjnë 14.2% të popullsisë kombëtare.Për sa i përket përbërjes urbane dhe rurale, popullsia rezidente e përhershme urbane ishte 914.25 milionë, një rritje prej 12.05 milionë në krahasim me fundin e vitit të kaluar;Popullsia rezidente rurale ishte 498.35 milion, një rënie prej 11.57 milion;Përqindja e popullsisë urbane në popullsinë kombëtare (shkalla e urbanizimit) ishte 64,72%, një rritje prej 0,83 pikë përqindjeje në fund të vitit të kaluar.Popullsia e ndarë nga familjet (dmth popullsia, vendbanimi dhe vendbanimi i regjistruar i së cilës nuk janë në të njëjtën rrugë të qytetit dhe që kanë lënë vendbanimin e regjistruar për më shumë se gjysmë viti) ishte 504.29 milionë, një rritje prej 11.53 milionë krahasuar me vitin e kaluar;Midis tyre, popullsia lundruese ishte 384.67 milionë, një rritje prej 8.85 milionë krahasuar me vitin e kaluar.
Në përgjithësi, ekonomia e Kinës do të vazhdojë të rimëkëmbet në mënyrë të qëndrueshme në vitin 2021, zhvillimi ekonomik dhe parandalimi dhe kontrolli i epidemive do të mbeten një lider global dhe treguesit kryesorë do të arrijnë qëllimet e pritura.Në të njëjtën kohë, duhet të shohim gjithashtu se mjedisi i jashtëm po bëhet më kompleks, i ashpër dhe i pasigurt dhe ekonomia e brendshme po përballet me presione të trefishta të tkurrjes së kërkesës, goditjes së ofertës dhe dobësimit të pritjeve.*** Ne do të koordinojmë shkencërisht parandalimin dhe kontrollin e epidemisë dhe zhvillimin ekonomik dhe social, do të vazhdojmë të bëjmë një punë të mirë në "gjashtë stabilitetet" dhe "gjashtë garancitë", do të përpiqemi të stabilizojmë tregun makroekonomik, do ta mbajmë funksionimin ekonomik brenda një gamë të arsyeshme, ruajtja e stabilitetit të përgjithshëm shoqëror dhe ndërmarrja e veprimeve praktike për të përmbushur fitoren e Kongresit të 20-të Kombëtar të partisë.
Koha e postimit: Jan-18-2022